阳春三月
告别寒冷
告别灰色
告别污染
我们的春天
从种植绿色开始
让目光所及的地方绿意盎然
电影《流浪地球》中荒凉的地球,人类蜗居地下城的场面触目惊心,我们无法阻止雾霾的出现,无法消除汽车尾气与工厂废气,但可以种下独一无二的小树,为地球染上一抹专属的绿色,用心呵护它们茁壮成长,用最有力的行动,做最力所能及的事情。
The desperate scene in the latest movie “the Wandering Earth” still alarms all the human beings that the consequences we have done to our mother nature, like the smug, polluted gas and climate change. Though there must be something we can do.
植树季,我们帮着给园内的树浇水,松土,拿起小水壶,轻轻蹲在小树苗身旁,喂小树苗喝水。
On this Arbor Day, we watered the flowers and tree with our little watering cans.
我们拿起垃圾袋,捡走垃圾,为小树苗清理环境,用实际行动表达对树木花草的爱护和祝福。
We collected the rubbish for our trees growing better.
我们收集树叶做书签,给自己的心爱之树挂上了精心制作的认养标语牌,认识树木,制作心愿卡并进行调查记录。
We signed wish cards to our be-loving trees and brought our hope to nature. We measured the trees’ height in the garden and wished them to grow faster.
在观察的过程中大家为小树量身高,采集树叶,带着自己用心采集的树叶制作树叶贴画。孩子们稚嫩的小手为校园增添了绿意,也收获了种植的快乐。
We used fallen leaves to make beautiful pictures. Do you like it?
爱护环境,从我做起,让我们用实际行动践行对地球的保护,增强绿化环境的环保意识,真正认识植树节的意义和环境保护的重要性。
Literally, the Arbor Day is meant to celebrate trees. However, it is more important to educate our children about the importance about trees.
让我们携起手来,播种绿色,
放飞希望吧!
Loving trees, loving our nature.
此次活动不仅丰富了老师们的精神文化生活,更是弘扬了团结、进步、和谐的良好风尚。相信在新学期的每一天,厦门工学院附属学校的全体教师会更加相亲相爱,绽放更加绚丽多彩的未来!
祝附校女神们节日快乐!