喜报 | 这份始于颜值，忠于热爱的录取，牛牛牛！

喜报

热烈祝贺我校国际班陈钰婷同学喜获新西兰奥克兰大学建筑设计专业预录取通知书！

Congratulations to student, Yuting Chen, from A2 class of International Group, for gaining the conditional offer from The University of Auckland in Architectural Design!

Swipe for English

陈钰婷同学作品赏析

My future home

我未来的家

I am very interested in interior design, and like to find inspiration in the landscape architecture that I see when I travel. My future home will be designed in a modern style, so that the room does not look very monotonous. When I enter the home, there is a warm and comfortable feeling of home.

我对室内设计非常感兴趣，并且喜欢在我所看见的风景建筑中寻找创意灵感。这幅现代风格的画是我想象中未来家的样子，房间布置丰富多元。当我回到这样的家中，迎面而来的是温馨舒适的家的感觉。

Biology· Ocean

海洋，生物

This painting is actually a wish of mine. I really want to try diving and see what the coral reef looks like. I often see it in documentaries so I really want to try it myself, but because I don't have much free time to travel. I completed this painting using my imagination.

这幅画其实是我的一个心愿，很想尝试潜水，然后亲眼看看海底的珊瑚。平时只能在纪录片里面看到，如果我有时间，我会去有海的地方看。因此，这幅画是我结合了自己的想象创作的。

The Instigator in the Eyes of the Audience

看客眼中的霸凌者

The inspiration for this work comes from a bully in a movie called Sorrow. For the role of the bully, scars on her face and neck representing the resentment of people towards her. The green dot next to her means that the audience hopes that she can return back to the prodigal son.

这幅画的灵感来自于一部关于霸凌的电影叫“悲伤逆流成河”，对于霸凌者，她脸上和脖子上的伤疤暗示了看客对她充满的愤怒之情，图中绿色的小点表示看客希望她最终能悔改。

Scroll down for more works

新西兰奥克兰大学

奥克兰大学简称奥大，建校于1883年于，是世界百强名校，新西兰顶尖学府。也是新西兰最大的从事教学研究且拥有最多专业的综合性大学，综合排名常年位居新西兰第一，被誉为新西兰的“国宝级”大学，是一所世界顶尖的综合研究型大学，享有极高的国际声誉。

The University of Auckland was founded by 1883. It is a world class research university located in Auckland. It ranks top 100 in QS world university rankings and enjoys a high reputation in not only New Zealand but also in the whole world.

Swipe for English

校园一角

Campus View